Subtitling Services

Subtitles are most commonly used for viewers who can hear the audio, but can’t understand the language spoken.

Subtitles give the audience visual access to the audio content by displaying text of the verbal dialogue on-screen. Subtitles differ from Captions as they don’t include identifying speakers, sound effects, music, and audience reaction.

They usually translate the videos spoken and written language into the viewer’s preferred language. To grasp a better understanding, a subtitle is the text on the screen that is solely dialogue.

i.e. “Get off the road!”

Get Subtitles In:

Brazilian Portuguese

Cantonese

Castilian Spanish

Danish

Dutch

European Portuguese

Finnish

French Canadian

French Parisian

German

Hindi

Icelandic

Italian

Japanese (Rubies/Boten)

Korean

Latin American Spanish

Mandarin

Norwegian

Polish

Spanish

Swedish

and more!

Contact us via phone at: 888.818.3569